spacer

Banshee 4. Sezon 1. Bölüm

02 Nisan 2016
Princess Bet alternatifler
Sonra İzle
İzledim
Dil Seçeneği

BilgeBey
@mbilgekuzu
1 Puan2 Puan3 Puan4 Puan5 Puan
39 oy üzerinden 4,38 puan
Yükleniyor...
Dizi Sayfası için Tıklayın: Banshee

Kimler Neler Demiş?

32 Yorum - "Banshee 4. Sezon 1. Bölüm"

avatar
Sıralama:   En Yeniler | Eskiler | Beğenilenler
BilgeBey
Çevirmen

Ben de merakla bekliyordum diziyi, yine aynı düzeyde devam ediyor.

Ama diğer sitelerden 5 saat önce kaynak beklemeden çevirdim çünkü siz de merakla bekliyordunuz. Bencillik yakışmaz bize, değil mi? 🙂

Mami
Ziyaretçi

Teşekkürler hızlı paylaşım için. Özlemişim şerifi 🙂

tarık
Ziyaretçi

çok iyi..nihayet başladı..çok teşkkürler

Ömer
Ziyaretçi

Çevirmenin eline sağlık bi kaç yerde hata olmus ama 😀 4 günü 4 yıl demissin 4 yıl ne alaka diyorm 😀

BilgeBey
Çevirmen

Eyvallah.

Fazla bekletmeyeyim diye kontrol işini biraz hızlı yaptım. İdare edin artık 🙂

Haftaya da bekleriz.

Ertuğrul
Ziyaretçi

hocam elinize sağlık teşekkür ederim

BilgeBey
Çevirmen

Eyvallah, haftaya da bekliyorum.

Halil
Ziyaretçi

Sanırım ilk burada yayınlandı emeği geçen herkeze teşşekürler Bölüme gelirsek yine harikaydı çok iyi başladı dizi denilebilcek gerçek yapıtlardan biri

BilgeBey
Çevirmen

Evet, ilk biz yayınladık. Başka yerlerde hala çıkmadı sanırım.

Ben de merakla bekliyordum yeni sezonu, bir güzellik yapayım dedim. Erkenden çevirdim.

BilgeBey
Çevirmen

Çeviri bitti arkadaşlar. Birazdan yüklenir.
Sayfayı yenilemeye devam 🙂

Melih Boz
Üye

Ömrümüzü yedin bilgeBey 😀

BilgeBey
Çevirmen

Daha kaynak altyazı çıkarmadıkları için diğer sitelerde 7-8 saatten önce yayınlanmaz. Kıymetimi bilin 🙂

Melih Boz
Üye

saat 13:15 hadiiiiiiiiiiii 😀

Reis
Ziyaretçi

saat 13:10 heyecandan öleceğiz son durum nedir ?

Melih Boz
Üye
Spoiler içerikli yorum Görmek için tıklayın
ego
Ziyaretçi

saat 13:00 😀

Melih BOZ
Ziyaretçi

1 yıldır bu anı bekliyorum yüklesende izlesek #Banshee’nin son sezonu olması da ayrı saçmalık. 30 dakikada bir F5 çekiyorum bakıyorum yüklendi mi diye 😀 😀

BilgeBey
Çevirmen

Vallahi ben de saat 5:30’dan 7:30’a kadar video internete yüklensin indirip çevireyim diye bekledim 🙂

Sonlardayım, bitmek üzere. Yarım saat sonra kontrol yapıp gönderirim diye tahmin ediyorum.

Melih Boz
Üye

Admin kardeşim saat 12:54 😀 hadiiiiiiiiiiii 😀

beytullah
Ziyaretçi

hocam takipteyiz

BilgeBey
Çevirmen

Dizi süresinin 10 dakikası kaldı.

1 saat sonra yükleriz muhtemelen.

BilgeBey
Çevirmen

Güncelleme:

Çevirinin %40’ı kaldı.

Kaynak alt yazı olmadığı için dinleyerek çeviriyorum, normalden uzun sürüyor.

ego
Ziyaretçi

ağabey bekliyoruz çok merak ediyorum . kolay gelsin iyi çalışmalar

Doruk
Ziyaretçi

Hocam kolaylıklar vaziyet nedir ?

BilgeBey
Çevirmen

Kaynak olmadığı için dinleyerek çeviriyorum. Normalden uzun sürüyor o yüzden. Dizinin 30 dakikalık kısmı kaldı. Yine en önce biz koyarız. 3 saate biter diye düşünüyorum.

BilgeBey
Çevirmen

Arkadaşlar, Banshee 4. Sezon 1. bölümü Türkçe altyazı ile ilk biz yayınlayacağız.
Çeviriye başladığımda saat başı ilerleme durumunu burdan paylaşacağım. Takipte kalın.

Trafalgarlow
Ziyaretçi

Aga bitmedi mi daha ?

BilgeBey
Çevirmen

Bölüm büyük ihtimalle gece 4-5 gibi internete düşecektir.

Çeviriye en geç 2 Nisan saat 05:00’de başlamış olurum.

BilgeBey
Çevirmen

Video şimdi düştü internete, indiriyorum şu an.

Yarım saat içinde başlarım çeviriye.

wpDiscuz
REKLAMI KAPAT (X)
Ayın Sitesi
Ayın Sitesi